flush privileges;
ERROR 1146 (42S02): Table ‘mysql.servers’ doesn’t exist
This happened to me on a system running Centos with the REMI repo and a new version of Mysql 5 (which the official Centos/RHEL does not support on version 5).
The solution is just to run this program "mysql_upgrade", after that flush privileges will work.
mysql_upgrade........