In Thunderbird in a very large folder suddenly all of my e-mail list became blank/white even though you could click on the invisible/white/blank lines and it would show the e-mails. Itried to close and reopen but only going to Folder -> Properties and clicking Repair Folder fixed it (basically it had to redownload/rebuild the entire index and all e-mails).........
So you've got a responsive site with tables but it breaks them so anything not viewable on the screen is now cut off.
Here is a simple solution that will allow users to scroll horizontally so they can see the whole table:
&........