You'll have to violate the iso9660 standards but it is necessary if you want to preserve your filesystem and filenames and shouldn't be an issue as long as you are using a modern OS like Linux.
genisoimage -o Backup-Myfiles.iso -r -J -joliet-long /some/path/
You will get errors like below (even enabling joliet-long didn't help)
genisoimage: Error: /some/filename.pdf have the same Joliet name
Joliet tree sort failed. The -joliet-lo........
sudo apt-get install zoneminder
[sudo] password for one:
Reading package lists... Done
Building dependency tree
Reading state information... Done
The following packages were automatically installed and are no longer required:
libuser-perl python-evince kdebase-apps kwrite unixodbc
libgnomeprint2.2-data python-soappy vgabios python-metacity hddtemp
catdoc.i386 : Decodes MS Word files into plain text or TeX format
I haven't figured out how to use it, it is really not clear or obvious but it should do the job if you can figure it out.
catdoc [-vu8btawxlV] [-m number] [-s charset] [-d charset] [ -f format] files........
This is a great way to use your ftp server space, for example on your web hosting account (although I believe many hosts don't allow storage like this), but if you have a VPS/Dedicated Server etc.., this would be perfect. Imagine how easy it is to work with an ftp account that you can just mount as a normal partition or directory in Linux, it would be great for backups etc..
curlftpfs - mount a ftp host as a local directory