This basically means that you are running as non-root and you need to be root to create the tun0 or tap0 device on OpenVPN. You could try sudo or adding the openvpn binary to the list of sudoers.