Step 1.) Upgrade to Debian 11 first
The process to go to Debian 12 is not as smooth as 11, when trying to upgrade from Debian 10. In fact, it doesn't work directly, so you'll first need to follow this guide to update to Debian 11, reboot and come back here if successful.
Step 2.) Update sources.list
Update your /etc/apt/sources.list like this:
deb http://........
pcimodules no longer works it produces nothing probably because the format of /sys/bus/pci is different.
lspci -k doesn't work on older lspci versions.
pciutils can be compiled but it won't work if you have an old system and compile on a newer glibc.
iteriate through /sys/bus/pci/devices/*/modalias
cat /sys/bus/pci/devices/*/modalias
pci:v00008086d00001237sv00000000sd00000000bc06sc00i00
pci:v00008086d00007000sv0000000........