This has been a tried and true method for Windows because it is finicky with hardware changes without a reinstall (eg BSOD on boot is what happens 9/10 times unless you move to the same hardwar). Surprisingly, if you use a QEMU VM and do a standard install, it has worked in every system I've thrown the drive in afterwards.
So the play is this, use a USB SSD, physical SATA drive plugged internally or for convenience, you could use a SATA to USB adapter on another computer to perf........
The Best Docker Tutorial for Beginners
We quickly explain the basic Docker concepts and show you how to do the most common tasks from starting your first container, to making custom images, a Docker Swarm Cluster Tutorial, docker compose and Docker buildfiles.........