Thunderbird How-To Copy/Backup/Restore Accounts and Settings to Another Computer
The best way is to use rsync, I've set it up so it doesn't copy unnecessary files, or at least ones I'm sure aren't needed.
Here is the rsync command Iused (adapt to your specific Thunderbird profile location):
rsync -hazv user@remotehost.com:/home/user/.thunderbird/sbrer.default/* /home/user/.thunderbird/4nyb0.default/ --exclude=global* --exclude=Cache --exclude=ImapMail --exclude=Mail
This is a great way to get your e-mail accounts going on a new c........
Thunderbird copy filters to other accounts
cp msgFilterRules.dat /other/mail/folder
edit msgFilterRules.dat change all instances of your old mailbox: actionValue="mailbox://joes@mail.server.com/name"
to:
actionValue="imap://joes%40server.com@mail.server.com/INBOX"
sed s/'actionValue="mailbox:joes@mail.server.com'/imap://joes%40server.com@mail.server.com/g msgFilterRules.dat-........